genuine interpretation of another's writing is an act of love or it is an act of abuse. Either we treat the author as a person who has given voice to his or her inner heart that we can then trust, listen to, and respond to. Or, we treat that person as a treacherous voice that we can't trust and that we can strip in order to use for our own power.
Vanhoozer suggests that responsible reading (a willingness to listen to the other speak) requires that the reader cultivate hermeneutic virtues in their personal life as well as their critical methodology.
But we have tended in western culture to privilege mathematical epistemology, chemical epistemology, test-tube knowing, if you like, where it's very easy to think of subject and object, because I am the scientist and that is an object, and I am telling you what it is doing. We have then attempted to suppose that knowing a Shakespeare play or knowing the symphony or knowing another person, is a rather fuzzy, imprecise, kind of knowing. Where as in fact, I want to say that it is the other way around - in fact loving, and being loved by another human being, and ultimately by God, is the highest form of knowing there is, and me knowing that this is a flat table, although not unimportant in its own way, is a rather trivial, low-grade form of knowing.
Isn't this part of our calling and vocation as ambassadors of knowledge and truth? Or is that unimportant in our world today?
just thinking out loud today...
1 comment:
"Hermeneutics of Love" -- great post. I couldn't agree with you more. In his De doctrina christiana (the first real study of hermeneutics!), Augustine had some valuable things to say about the hermeneutical function of love. And the Bultmannian theorist Ernst Fuchs even argued that all language is essentially a matter not of power, but of love. I reckon this dimension of hermeneutics is vitally important today.
Post a Comment